Jovens do “JUNIAKAI-Campinas”: um exemplo de sucesso
By Robson Ryu Yamamoto • jul 15th, 2008 • Category: News!Entre os dias 9 e 14 de julho tive a oportunidade de conhecer e conviver com 26 jovens brasileiros e tocadores de taiko japonês, vindos da cidade de Campinas. Akihabara, Asakusa, Shibuya, Shinjuku, Harajuku, Palácio Imperial de Tokyo, Museu Tokyo-Edo e Ginza foram alguns dos locais que os jovens visitaram em 2 dias e meio. Visitaram também a Nippon Foundation e o Nippon Taiko Foundation. Depois eles foram para a cidade de Gotemba, na província de Shizuoka, para realizar um intercâmbio com o grupo “Fugaku Taiko”. Logo em seguida despedi-me deles antes deles iniciarem a subida ao Monte Fuji.
Seria um intercâmbio qualquer se não fossem alguns motivos mais do que especiais deste grupo que pretendo escrever brevemente, mas antes contarei um pouco da situação na maioria das comunidades nikkeis do Brasil.
A sociedade nikkei no Brasil encontra grandes dificuldades, principalmente pela redução na participação dos jovens nos “kaikans”, o desinteresse pela cultura japonesa (causado dentre outros motivos pelo problema do idioma) e o conflito da sua própria identidade. Existe uma grande dificuldade em manter tanto o grupo de jovens (”seinenkais”) quanto o próprio “kaikan”, devido a problemas financeiros e também pela falta de visão para o futuro. Estes problemas são sempre levantados nas discussões, como as que acontecem no “Kaigai Nikkeijin Taikai”.

O propósito do grupo “Juniakai Campinas” é algo novo dentro da sociedade nikkei, e lentamente estão se tornando referência a nível nacional. Eles dividiram os jovens em diferentes faixas etárias com atividades diferenciadas. Do início, com cerca de 20 pessoas, o grupo aumentou para mais de 100 em 4 anos, que realizam atividades como o Taiko, Yosakoi Soran, Odori, futebol, vôlei, coordenação do “Kodomokai”, grupos de estudo, dentre outros. O próprio grupo é responsável por todas estas atividades, que serve para unificar os integrantes e também têm a oportunidade de criar novas atividades.
No início deste ano receberam o convite da cidade-irmã Gifu para um intercâmbio de 5 dias, porém as despesas de transporte ficariam sob responsabilidade dos jovens de Campinas. A partir de então, eles mesmos iniciaram diversas atividades para arrecadar fundos, como os “jantares culturais”, onde vendiam comida típica japonesa e realizavam apresentações. E em pouco mais de 5 meses conseguiram arrecadar cerca de R$65.000 (equivalente a US$40,000) para custear as passagens aéreas e também uma semana de estadia em Tokyo para conhecer melhor a cultura japonesa.
O que mais me chamou a atenção do grupo de jovens foi que seu coordenador geral (Akira Komiyama, de 32 anos) pediu-me para que deixasse que eles se virassem para pegar o trem e chegar até o destino. “Mas como? Como conseguirão 26 jovens de 12 a 18 anos, que mal falavam japonês, se virar em plena Tokyo??”. Inconscientemente, talvez estivesse subestimando-os.

Agendei também um intercâmbio com os bolsistas da Nippon Foundation. Meu objetivo com este intercâmbio era mostrar um pouco das nossas atividades para os jovens e também tentar repassar um pouco das nossas experiências aqui no Japão. Ao final do intercâmbio, muito mais do que ensinarmos, aprendemos com este grupo que os problemas da sociedade nikkei que tanto discutimos são possíveis de serem solucionados. Além disso, o intercâmbio serviu para divulgar o trabalho deste grupo de jovens para alguns países da América Latina, de onde os bolsistas presentes vieram (Chile, Colombia, Paraguai, Peru e Brasil).

O treino com o grupo “Fugaku Taiko” foi onde pude ver realmente o brilho nos olhos daqueles jovens. Este grupo, que não possui um professor, teve a proeza de consquistar o vice-campeonato brasileiro de taiko de 2007 na categoria live, e no campeonato deste ano (realizado na véspera do embarque para o Japão) criaram 2 músicas e participaram em 2 categorias diferentes. Pela primeira vez tiveram a oportunidade de receberem treinamento de um “sensei”, e mesmo sem entender nihongo, dedicaram com entusiasmo nas quase 5 horas de treino. Como recompensa, tiveram a rara oportunidade de ver e tocar num taiko de quase 2 metros de diâmetro, uma oportunidade raríssima, segundo o professor Yamauchi.
Desde o momento em que comecei a ajudá-los, procurando hospedagem em Tokyo e pedindo para a Nippon Zaidan e Nippon Taiko Foundation qualquer atividade para os jovens de Campinas, vê-los tocando taiko tendo o Monte Fuji ao fundo passou a ser um sonho pessoal. Ver aqueles jovens conseguindo realizar seus próprios sonhos, alcançando coisas que muitos poucas pessoas (ou talvez ninguém), exceto eles mesmos acreditassem que poderia vir a se tornar realidade . E me fez ter certeza de que existem soluções para os problemas enfrentados pela sociedade nikkei, e que a energia destes jovens é algo para ser admirado e tomado como exemplo!
Wadaiko Tsubame na gincana cultural do Etapa Valinhos

Robson Ryu Yamamoto is 日系ブラジル人2世。筑波大学大学院(博士課程)・生命環境科学研究科・生物圏資源科学専攻・果樹研究室で温暖な冬季気候地域で生育するニホンナシの植物生理に関して研究しています。
Brasileiro descendente de japoneses, atualmente estudante do curso de doutorado na Universidade de Tsukuba, em Agronomia (Ecofisiologia)
Email this author | All posts by Robson Ryu Yamamoto










Aew Que bom,esse pessoal sao um grande EXEMPLO
ParAbenS!
Ahuuuu
Junia-Kai!!!
Caro Thiago,
obrigado pelo comentario.
Realmente o Junikai-Campinas eh um EXEMPLO a ser divulgado para o mundo seguido por muitos!!
Nesta nossa homepage continuaremos divulgando o trabalho, seja em portugues, japones ou espanhol (em breve)!
Grande abraco
Gracias Robson por el post.
estos jóvenes dan mucha motivación!
Espero volver a verlos de nuevo pronto.
saludos,
Akira
Aewwwl!!
Pega essa fotinho do taiko com a paisagem verde atrás ;DD
Ha acho que nenhum outro grupo do brasil tem um foto dessas ;DD
Aewww sucesso.!!!!!!!!!
Abraços.!!
Aeeeeeeee,
A foto do treino de taiko com o monte Fuji atrás é eterna
Todos são mais que um exemplo de perseverança e força de vontade, juntos aposto que
maiores desafios virão, e através deles o Junia-kai campinas será referência internaciona
Hien+monte Fuji é a melhorr eheheheheeh( como o cris disse, apenas o Wadaiko Tsubame tem essa foto!!!)
Isto mesmo Robson mais divulgar cada vez mais o trabalho que é um exemplo vivo que não há barreiras quando muitas pessoas cultivam o mesmo ideal!!!!!
aeeeeeeeeeeeee sucessoooooooooo
eheeeh abraçoooss!!
Caro Cristian,
acho que esse grupo todo, incluindo o pessoal que estah no Brasil, familia e colaboradores, foi quem consquistou.
E essa conquista ainda eh apenas o comeco!! Voces serao referencia no mundo!!
Continuem batalhando pelos seus sonhos!!
Caro Felipe,
certamente mesmo no Japao poucos podem dizer que treinaram taiko com o Monte Fuji ao fundo!!
Mas muitas outras conquistas virao pela frente!! Basta que voces continuem sonhando cada vez mais alto e cada vez mais longe!!
akira,
realmente esse grupo eh inspirador e motivador!!
Certamente teremos oportunidade de reve-los em breve, em algum lugar do mundo!!
Eeeee Grupinho esforcado!!!
Eh o puro exemplo de q quem corre atras consegue as coisas!!!!
Continuem assim, terao sempre um MAU aqui do outro lado pronto pra apoiar vcs no q precisar!!!!
E ARIGATOU Ryu pela SUPER FORCAq deu pra eles!!!!
Abracos a todos e GANBAROUZEEEE!!!!
Mau,
realmente esse grupo serve de exemplo pra muita gente grande!!
Foi um prazer ajuda-los. Gosto de gente que nao fica esperando as coisas cairem do ceu, e estarei sempre a disposicao!!
Grande abraco!!
Ryu!!!
Mto obrigado mesmo! Não há palavras suficientes q possam expressar minha gratidao^^
Alem de nos ajudar tanto no nihon, ainda ajuda a divulgar todo o nosso trabalho!
Engraçado q quando vc se despediu de nos, todos sentimos q estavamos dando adeus a um velho amigo, e nao a uma pessoa q conhecemos apenas alguns dias antes. Posso afirmar isso pq ateh o Akira comentou isso numa das nossas reunioesinhas (hehehe) e todos concordaram =]
Abraçoooooo
Tudo de bom!
Ola Mauro,
tudo bem?
Acho que a “quimica” aconteceu antes mesmo de nos conhecermos pessoalmente.E na hora da despedida, realmente parecia que conhecia cada um de voces ha muitos anos. Mas aquilo foi apenas um “ateh logo”, pois tenho certeza de que encontrarei com voces muitas outras vezes…
um forte abraco, e conitnuem olhando e caminhando cada vez mais para cima e cada vez mais distante.
Ryu!!!!
Realmente o que o Mauro disse é verdade mal conhecemos você, e parece que já o conhecemos a muito tempo como um velho amigo.
Aqui no Brasil está ótimo temos muitas novidades.
O pessoal que ficou aqui no Brasil féis um trabalho ótimo trazendo muitos junias novos para nosso grupo, o pessoal do soran ganhou em 1º lugar na categoria adulto depois de quatro dias da chegada nossa aqui, e as atividades continuaram como se o grupo estivesse inteiro.
O pessoal que voltou do Japão está com muita saudade de todos ai, e muitos querem voltar para o Japão um dia.
E por ultimo uma coisa que não podia faltar o agradecimento a você, Mau e a Nelia.
Sem a ajuda de vocês Tokyo seria bem mais difícil muito obrigado.
Até +
ola Anderson,
obrigado pela visita e pelo comentario.
Engracado, pois eu tambem tive a mesma impressao do pessoal do Juniakai.
Soube que depois do intercambio o grupo continua crescendo forte, e isso eh um otimo sinal de que o grupo estah no caminho certo. Parabens ao grupo do Soran pelo Campeonato!! SU-GO-I!!
Espero reve-los em breve, seja no Brasil, aqui no Nihon… ou em qualquer outro lugar!!
Minha vida minha paixão é taiko mais como moro em ribeirão preto então ñ sei onde tem taiko aqui mais meu sonho é fazer taiko amor mt tudo isso do taiko acho lindo tudo harmonia e me tras uma paz inmensa
Sou da seicho no ie tbm e passei a conhcer o taiko campinas aprti da seicho no ie e hoje é meu sonho minha paixão desde meus 12 anos de idade e hoje tenho 15 mais ainda sim quero fazer taiko